tot ziens
Betekenis tot ziens
Een uitdrukking die wordt gebruikt om afscheid te nemen en uit te drukken dat men elkaar in de toekomst opnieuw zal ontmoeten.
Woordsoort
uitdrukking
Voorbeeldzin met tot ziens
Na het gezellige diner zei iedereen 'tot ziens' voordat ze vertrokken.
Uitspraak (fonetisch)
tɔt ziəns (Wat is het fonetisch alfabet?)
Afbreekpatroon: tot ziens (geen afbreking mogelijk)
Synoniemen
- vaarwel
- afscheid
- tot wederziens
Woorden die beginnen of eindigen met "tot ziens"
- zienswijze
- zien
- zin
Etymologie
De uitdrukking 'tot ziens' is ontstaan uit de wens om iemand in de toekomst opnieuw te zien, waarbij 'tot' hier 'tot aan' betekent en 'ziens' is afgeleid van 'zien'.
Veelgestelde vragen
- Is 'tot ziens' formeel of informeel?
'Tot ziens' kan zowel in formele als informele situaties worden gebruikt. - Kan 'tot ziens' in geschreven communicatie worden gebruikt?
Ja, 'tot ziens' kan ook aan het einde van een brief of e-mail worden gebruikt als een manier om afscheid te nemen. - Wat is het verschil tussen 'tot ziens' en 'tot straks'?
'Tot ziens' is algemener en verwijst naar een toekomstig weerzien zonder specifieke tijd, terwijl 'tot straks' impliceert dat het weerzien op korte termijn zal zijn. - Hoe zeg je 'tot ziens' in andere talen?
In het Engels zegt men 'goodbye', in het Duits 'auf Wiedersehen', en in het Frans 'au revoir'. - Is er een verschil tussen 'tot ziens' en 'doei'?
Ja, 'doei' is informeler dan 'tot ziens' en wordt vaak in meer casual situaties gebruikt.