Wat betekent aanhouden in een juridische context?

In een juridische context verwijst 'aanhouden' vaak naar het arresteren of tijdelijk vasthouden van een persoon door de politie.

Kan aanhouden ook betekenen dat iets doorgaat?

Ja, 'aanhouden' kan ook betekenen dat iets blijft doorgaan of dat men ergens mee doorgaat.

Is 'aanhouden' hetzelfde als 'vasthouden'?

Hoewel ze soms als synoniemen worden beschouwd, betekent 'vasthouden' meer letterlijk iets fysiek blijven vastpakken, terwijl 'aanhouden' breder kan worden gebruikt, bijvoorbeeld in de context van blijven doorgaan met een actie.

Wat is het verschil tussen 'aanhouden' en 'arresteren'?

'Aanhouden' is een bredere term die zowel het stoppen als vasthouden van iemand of iets kan betekenen, terwijl 'arresteren' specifiek betekent dat iemand door de autoriteiten wordt gearresteerd.

Kan aanhouden ook worden gebruikt in de zin van het weer?

Ja, 'aanhouden' kan worden gebruikt als een voorspelling voor het weer, zoals in 'de regen houdt aan', wat betekent dat de regen blijft doorgaan.

aanhouden

Betekenis aanhouden

1. Vasthouden of blijven doorgaan met iets; 2. Arresteren of iemand tot staan brengen.

Woordsoort

werkwoord

Voorbeeldzin met aanhouden

De politie besloot de verdachte aan te houden na de achtervolging.

Uitspraak (fonetisch)

ˈaːnˌɦɑu̯də(n) (Wat is het fonetisch alfabet?)

Afbreekpatroon: aan·hou·den

Synoniemen

arresteren
vasthouden
doorgaan

Woorden die beginnen of eindigen met "aanhouden"

aanhouder
aanhoudend
vasthouden

Etymologie

Oorspronkelijk afkomstig uit het Middelnederlandse 'anhouden', wat inhouden of stoppen betekent.

Veelgestelde vragen

Wat betekent aanhouden in een juridische context?
In een juridische context verwijst 'aanhouden' vaak naar het arresteren of tijdelijk vasthouden van een persoon door de politie.
Kan aanhouden ook betekenen dat iets doorgaat?
Ja, 'aanhouden' kan ook betekenen dat iets blijft doorgaan of dat men ergens mee doorgaat.
Is 'aanhouden' hetzelfde als 'vasthouden'?
Hoewel ze soms als synoniemen worden beschouwd, betekent 'vasthouden' meer letterlijk iets fysiek blijven vastpakken, terwijl 'aanhouden' breder kan worden gebruikt, bijvoorbeeld in de context van blijven doorgaan met een actie.
Wat is het verschil tussen 'aanhouden' en 'arresteren'?
'Aanhouden' is een bredere term die zowel het stoppen als vasthouden van iemand of iets kan betekenen, terwijl 'arresteren' specifiek betekent dat iemand door de autoriteiten wordt gearresteerd.
Kan aanhouden ook worden gebruikt in de zin van het weer?
Ja, 'aanhouden' kan worden gebruikt als een voorspelling voor het weer, zoals in 'de regen houdt aan', wat betekent dat de regen blijft doorgaan.