Wat is het verschil tussen 'lay out' en 'layout'?

In het Engels wordt 'layout' als één woord geschreven, terwijl 'lay out' meestal wordt gebruikt als werkwoord in de betekenis van 'iets neerleggen' of 'iets presenteren'. In het Nederlands wordt 'lay-out' vaak als zelfstandig naamwoord gebruikt, geschreven met een streepje.

Is 'lay out' correct Nederlands?

'Lay out' is een Engelse term die in het Nederlands wordt overgenomen. Voor het zelfstandig naamwoord wordt strategisch vaak 'lay-out' gebruikt. Toch kan 'lay out' specifiek als werkwoordsvorm in het Engels voorkomen.

Hoe kan ik mijn eigen lay out ontwerpen?

Bij het ontwerpen van een lay out is het belangrijk om te letten op de balans, leesbaarheid, en esthetiek. Softwareprogramma's zoals Adobe InDesign of Canva kunnen daarbij helpen.

Wordt 'lay out' vooral in bepaalde sectoren gebruikt?

Ja, 'lay out' wordt vooral gebruikt in grafische vormgeving, drukwerk, en webdesign, waar de presentatie en opmaak van groot belang zijn.

Kan toepassing van 'lay out' invloed hebben op gebruikservaring?

Ja, een goede lay out kan de gebruikservaring verbeteren door informatie op een logische en esthetische manier te presenteren, wat het begrip en de navigatie voor de gebruiker vergemakkelijkt.

lay out

Betekenis lay out

Een Engelse term die verwijst naar de opmaak of rangschikking van elementen op een pagina of in een ontwerp.

Woordsoort

zelfstandig naamwoord

Voorbeeldzin met lay out

De grafisch ontwerper besteedde veel tijd aan de lay out van het nieuwe tijdschrift.

Uitspraak (fonetisch)

[lei aut] (Wat is het fonetisch alfabet?)

Afbreekpatroon: lay out (geen afbreking mogelijk)

Synoniemen

opmaak
schikking
indeling

Woorden die beginnen of eindigen met "lay out"

lay-outen
lay-outs
gelay-out

Etymologie

Het woord 'lay out' komt uit het Engels, waarin 'lay' verwijst naar 'leggen' of 'plaatsen' en 'out' naar 'buiten' of 'uit'. Het wordt in het Nederlands vaak overgenomen in de context van grafisch ontwerp en presentatie.

Veelgestelde vragen

Wat is het verschil tussen 'lay out' en 'layout'?
In het Engels wordt 'layout' als één woord geschreven, terwijl 'lay out' meestal wordt gebruikt als werkwoord in de betekenis van 'iets neerleggen' of 'iets presenteren'. In het Nederlands wordt 'lay-out' vaak als zelfstandig naamwoord gebruikt, geschreven met een streepje.
Is 'lay out' correct Nederlands?
'Lay out' is een Engelse term die in het Nederlands wordt overgenomen. Voor het zelfstandig naamwoord wordt strategisch vaak 'lay-out' gebruikt. Toch kan 'lay out' specifiek als werkwoordsvorm in het Engels voorkomen.
Hoe kan ik mijn eigen lay out ontwerpen?
Bij het ontwerpen van een lay out is het belangrijk om te letten op de balans, leesbaarheid, en esthetiek. Softwareprogramma's zoals Adobe InDesign of Canva kunnen daarbij helpen.
Wordt 'lay out' vooral in bepaalde sectoren gebruikt?
Ja, 'lay out' wordt vooral gebruikt in grafische vormgeving, drukwerk, en webdesign, waar de presentatie en opmaak van groot belang zijn.
Kan toepassing van 'lay out' invloed hebben op gebruikservaring?
Ja, een goede lay out kan de gebruikservaring verbeteren door informatie op een logische en esthetische manier te presenteren, wat het begrip en de navigatie voor de gebruiker vergemakkelijkt.