sjibbolet
Betekenis sjibbolet
een woord of uitspraak die dient als herkenningsteken voor een bepaalde groep, vaak om te bepalen of iemand tot die groep behoort
Woordsoort
zelfstandig naamwoord
Voorbeeldzin met sjibbolet
In tijden van oorlog kan een sjibbolet bepalen of iemand een vriend of vijand is.
Uitspraak (fonetisch)
/ʃibɔlɛt/ (Wat is het fonetisch alfabet?)
Afbreekpatroon: sjib-bo-let
Synoniemen
- herkenningswoord
- kenmerk
- onderscheidend kenmerk
Woorden die beginnen of eindigen met "sjibbolet"
- sjibbolet
- sjibbolletje
Etymologie
Afgeleid van het Hebreeuwse woord 'šibbōleṯ', wat 'aar van een korenhalm' betekent; bekend uit de Bijbelse context waarin het als herkenningsteken werd gebruikt.
Veelgestelde vragen
- Waar komt het woord sjibbolet vandaan?
Het woord sjibbolet komt uit de Bijbel en het Hebreeuws, waar het werd gebruikt als een herkenningsteken in de context van de strijd tussen de Efraïmieten en Gileadieten. - Hoe wordt sjibbolet gebruikt in de moderne taal?
In de moderne context wordt sjibbolet gebruikt als metafoor voor een herkenningsteken dat onderscheid maakt tussen groepen mensen. - Kan sjibbolet meerdere betekenissen hebben?
Ja, hoewel het primair een historische en linguïstische betekenis heeft, kan sjibbolet in bredere zin verwijzen naar elk kenmerk dat onderscheid kan maken tussen groepen of mensen. - Wordt sjibbolet alleen in religieuze contexten gebruikt?
Nee, sjibbolet wordt ook gebruikt in niet-religieuze contexten waar het kan verwijzen naar codes, woorden of gewoonten die groepen van elkaar onderscheiden. - Hoe wordt sjibbolet schriftelijk correct gespeld?
In het Nederlands wordt sjibbolet gespeld als 'sjibbolet'.