in het bijzonder
Betekenis in het bijzonder
met name; speciaal; vooral
Woordsoort
bijwoordelijke uitdrukking
Voorbeeldzin met in het bijzonder
We moeten in het bijzonder letten op de details van dit project.
Uitspraak (fonetisch)
ɪn ɦɛt bɪˈzɔndər (Wat is het fonetisch alfabet?)
Afbreekpatroon: in het bij-zon-der
Synoniemen
- vooral
- met name
- speciaal
Woorden die beginnen of eindigen met "in het bijzonder"
- bijzonder
- bijzonderheid
- bijzonderlijk
Etymologie
De uitdrukking komt van het woord 'bijzonder', dat is afgeleid van het Middelnederlandse 'bijsonder', 'bisondere', wat betekende 'apart', van het oudere Nederlandse 'sonder' voor 'zonder', oorspronkelijk als iets wat zonder andere dingen staat.
Veelgestelde vragen
- Wat is het verschil tussen 'in het bijzonder' en 'vooral'?
'In het bijzonder' legt meer nadruk op iets specifieks, terwijl 'vooral' wijst op een grotere mate van belangrijkheid of frequentie binnen een grotere context. - Kan 'in het bijzonder' aan het eind van een zin staan?
Ja, 'in het bijzonder' kan ook aan het einde van een zin worden gebruikt voor extra nadruk, bijvoorbeeld: 'De presentatie was interessant, in het bijzonder de conclusie.' - Is 'in het bijzonder' formeel taalgebruik?
'In het bijzonder' wordt vaak gebruikt in formele en schriftelijke contexten, maar kan ook in informele gesprekken voorkomen. - Kun je 'in het bijzonder' vervangen door 'specifiek'?
Ja, in veel contexten kan 'specifiek' worden gebruikt als synoniem voor 'in het bijzonder', hoewel de gevoelswaarde iets kan verschillen. - Hoe vertaal je 'in het bijzonder' naar het Engels?
'In het bijzonder' wordt vaak vertaald als 'in particular' of 'especially' in het Engels.